Mostrando entradas con la etiqueta *ITALIANO*. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta *ITALIANO*. Mostrar todas las entradas

¡MI SCUSI, SIGNORINA!

 


¡Mi perdoni, signorina!
Ma il desiderio mi uccide,
Per dirti, fanciulla!
Quanto, quanto ti amo!

¡Perdonatemi, signorina!
Quello che sono venuto a dire,
Che vorrei baciarti!
Quanto vorrei abbracciarti!
E svegliarsi nel proprio letto,
"Non ti mentirò"

¡Perdonatemi, signorina!
Ma non è solo un capriccio,
Per ogni giorno che passa.
Quanto vorrei che accettaste!
"Che tu abbia permesso che questo accadesse"
E che non era, solo una sensazione!
¡Perdonatemi, signorina


COME COMPRENDERE?


Devo capire!
Che libera come il vento, sei una donna.
Che oggi voli così in alto, volando via da me.
Che non importa quanto io voglia conquistarti,
Non sei mai qui.
Devo accettare!
Che non mi ami, come io amo te.          
Che nemmeno tu provi quello che io provo per te.
Che non importa quanto io voglia stare con te,
Mi tieni lontano da te. 
Come attirare la vostra attenzione?
Come conquistare il cuore?
Come conoscere tutto ciò che è dentro di voi?
Se vi girate dall'altra parte ogni giorno
E in questa bella melodia
Sono l'unico rimasto.


TI DIMENTICHERAI DI ME



 Ti dimenticherai di me
Perché sono andato, qualcosa di molto piccolo.
Qualcosa di insignificante per te.
Possa Dio che domani,
Hai un po' di memoria di me.
Ti dimenticherai di me
Perché non mi hai mai voluto,
Ti dimenticherai di me
Perché non ho mai capito
Quel niente, era per te.
Le mie mani e il mio corpo,
Le stelle e la luna.
Si chiederanno, perché non arrivare
Nel profondo del tuo cuore.
Cancellerai la mia memoria,
Cancellerai le mie poesie.
Mi toglierai gli occhi, 
Allontanarsi da te.
So che "ti dimenticherai di me"